Rest now, e Papatūānuku
Breathe easy and settle
Right here where you are
We’ll not move upon you
For awhile We’ll stop, we’ll cease
We’ll slow down and stay home Draw each other close and be kind
Kinder than we’ve ever been.
I wish we could say we were doing it for you
as much as ourselves
Time to return
Time to remember
Time to listen and forgive
Time to withhold judgment
Time to cry
Time to think
Press hands to soil
Sift grains between fingers
Time to wait
Time to notice
To whom we belong For now it’s just you
And the wind
And the forests and the oceans and the sky full of rain
People always said it wasn’t possible
To ground flights and stay home and stop our habits of consumption But it was
It always was. We were just afraid of how much it was going to hurt
– and it IS hurting and it will hurt and continue to hurt
But not as much as you have been hurt.
Loosen the concrete belt cinched tight at your waist Rest.
Breathe.
Recover.
Heal –
recently shared by Jacinda Ardern, Prime Minister of New Zealand.
Breathe easy and settle
Right here where you are
We’ll not move upon you
For awhile We’ll stop, we’ll cease
We’ll slow down and stay home Draw each other close and be kind
Kinder than we’ve ever been.
I wish we could say we were doing it for you
as much as ourselves
But hei aha
We’re doing it anyway
It’s right. It’s time.Time to return
Time to remember
Time to listen and forgive
Time to withhold judgment
Time to cry
Time to think
About others
Remove our shoesPress hands to soil
Sift grains between fingers
Gentle palms
Time to plantTime to wait
Time to notice
To whom we belong For now it’s just you
And the wind
And the forests and the oceans and the sky full of rain
Finally, it’s raining!
Ka turuturu te wai kamo o Rangi ki runga i a koe
Embrace it
This sacrifice of solitude we have carved out for you
He iti noaiho – a small offeringPeople always said it wasn’t possible
To ground flights and stay home and stop our habits of consumption But it was
It always was. We were just afraid of how much it was going to hurt
– and it IS hurting and it will hurt and continue to hurt
But not as much as you have been hurt.
So be still now
Wrap your hills around our absenceLoosen the concrete belt cinched tight at your waist Rest.
Breathe.
Recover.
Heal –
And we will do the same.
A poem for Papatūānuku – Mother Earth by Ngāti Hine/Ngāpuhi writer Nadine Anne Hura, andrecently shared by Jacinda Ardern, Prime Minister of New Zealand.
Sign up to be notified of new Daily Inspiration posts: